外籍配音
配音
英文配音
专业配乐公司
外籍配音
我们能为您做什么?
WHAT CAN WE DO FOR YOU ?
  • 企业宣传片配音、专题片配音、游戏配音、课件配音等
  • 广告片、英文绘本配音、纪录片、宣传片、英文儿歌
  • 中文动画片配音、英文动画片配音、各类动画类有声绘本配音
  • 全外籍日语、韩语、德语、俄语、法等20多个小语种配音
  • 版权音乐、非版权音乐配乐和动效制作
样音试听
SAMPLE AUDITIONS
134 0115 9039
171 259 217
chenguangstudio
配音服务流程
PROCESS
    • 试听样音
      Audition sound
    • 选择老师
      Choose teacher
    • 安排试音
      Arranging Auditions
    • 确认样音
      Confirmatory sampling
    • 客服报价
      Customer quotation
    • 客户付款
      Customer delivery
    • 交付成品
      Delivery of finished products
    • 售后服务
      After-sale service
新闻资讯
SERVICE
公司新闻
行业新闻
  • 浏览次数: 177
    更新日期: 2019 - Apr - 12
    随着全球化的进程不断增加,英文配音的需求越来越广,不管是在音像制品还是在相应的自媒体上,不能导入英文配音对于影像本身的品质都有不可比拟的价值和意义。那么怎样的英文配音效果更具保障,能更好的带动影响的综合品质提升?一、标准度有保障现如今较为流行的英语类型主要有英式英语和美式英语,不同的英语类型,急需要有一个完整性来进行配音的实现,才能更好的确保标准度的落实。所以更具质量保障的英文配音一定会确保标准度的全面实现,尤其依赖于英文配音技巧实现更纯正英语的执行。二、带感情完成配音实现真正能够实现身临其境的英文配音,一定是带感情完成培训实现了,尤其会根据剧情的转变,内容的改变做成深入的语调融入,从而确保英文配音的穿透力更强,所以影像的搭配匹配性更强。服务好质量好的英文配音一定会经过语言语调相关内容的培训,尤其会建立在角色内容了解的基础上,深化英文配音的流程落实。三、注意角色的把控众所周知不同的角色需要的英文配音效果和方式也是有一定差异的,所以根据效果保障的英文配音需要从角色的特殊要点出发,尤其要从角色的发音特点,语言的组织特点出发,只有与角色本身更贴近,才能更进一步的优化效果运用,才能让整个英文配音的效果与影像的内容更一致。就根本而言只有感情更深入,场景意义更强的英文配音才能发挥出更有价值的作用和意义。要想更好的确保英文配音的效果基本的要确保其标准性的实现,强化的需要有更多的感情投入,真正实现英文配音与角色剧情发展相一致,才能算得上是高质量的英文配音。
  • 浏览次数: 154
    更新日期: 2013 - Nov - 29
    1.《疯狂原始人》 Grug(瓜哥)由尼古拉斯凯奇配音 瓜哥努力保护家人不受伤害,不管是死守洞穴,还是跟随盖寻求生机,不管是家人肯定还是疏离,他都没有改变过保护家人的初衷。这也正是尼古拉斯真实的写照,永远把家人放在第一位。2.《海洋奇缘》 男主角毛尹由道恩强森配音 毛尹长相凶悍,身材高大强壮,可是说是原始部族里最完美的男性形象,巨石强森则是现实中的完美男性形象,使男人羡慕,另女人疯狂。3.《超人总动员》 酷冰侠由赛缪尔杰克配音  赛缪尔杰克酷冰侠是一个很酷的黑人,拥有迅速将空气中的水分凝结的超能力,踩着冰刀滑行。赛缪尔则是神盾局局长尼克弗瑞的扮演者,从建筑系转到戏剧系的赛缪尔,早期在纽约跑龙套挣取微薄薪水,如今成为戛纳的第一位黑人男配角,可谓是风生水起。4.《功夫熊猫》 功夫熊猫主角大熊猫阿宝由杰克布莱克配音 杰克布莱克阿宝身材肥胖,体型巨大,被称为神龙大侠,同“盖世五侠”一起阻止邪恶,保护其他百姓。杰克布莱克身材基本就是现实中的功夫熊猫,但是肥胖却不失可爱,曾出演电影《金刚》里的冷酷导演。5.《疯狂动物城》 疯狂动物城羊副市长由珍妮斯蕾特配音 珍妮斯蕾特羊副市长作为一只身材极度廋小的食草动物,在本片中从励志到毁灭的故事,不由得让人叹息可怜。珍妮相信大家也并不陌生,美国队长的女朋友,相信瘦弱的小羊有了队长的保护,再也不怕大灰狼了。6.《怪物史瑞克》 怪物史瑞克那个倾国倾城,让花儿娇羞,鸟儿留恋,嫁怪物随怪物的菲奥娜公主由卡梅隆迪亚茨配音 卡梅隆迪亚茨卡梅隆模特出身,不甘心只做一名模特,后转型演戏,处女作《变相怪杰》,与汤姆克鲁斯合演《危情谍战》等。7.《天才眼镜狗》 天才眼镜狗男主金曼由麦克斯查尔斯配音 麦克斯查尔斯童星出身的...
  • 浏览次数: 62
    更新日期: 2019 - Feb - 18
    近日,作为游戏界最知名角色之一马力欧的配音演员,查尔斯·马尔蒂内被吉尼斯世界纪录正式授予【以同一角色的配音出演电子游戏次数最多的配音演员】,最近刚发售的《任天堂明星大乱斗 特别版》正是他出演马力欧的第100款游戏。 马尔蒂内获得这个吉尼斯世界纪录自然是和马力欧分不开的,事实上,老爷子第一次扮演“马力欧”的配音还要往回追溯到1992年的《马力欧教打字》(Mario Teaches Typing),至今已经整整27年了。同时马尔蒂内老爷子还是任天堂知名角色路易吉、瓦路易吉、瓦力欧的配音,甚至还配音过《上古卷轴5 天际》中的老龙帕图纳克斯。马尔蒂内此前多次来中国游玩,还把熊猫亲切地称为自己的好朋友。恭喜这位可爱的老爷子获得吉尼斯世界纪录,希望他以后为我们带来更多可爱的配音。
  • 浏览次数: 43
    更新日期: 2019 - Feb - 18
    近期湖南卫视的《声临其境》,获得收视高潮。里面参加的很多演员居然配音也是非常厉害。大家都知道很多演员拍戏都会有专门的配音演员进行后期配音,但是有些演员不仅不用配音,甚至还给电影人物配过音,包括动画片或者翻译外国电影。 大家都知道黄渤是影帝,很少有人知道黄渤其实是毕业于北京电影学院配音专业,是绝对的科班出身。在5年的配音生活中,他配过的作品多到自己都记不清了。大学期间就跟随老师“四处实习”,曾经给《绿巨人》、《海底总动员》等影片配音。 《声临其境》主持人张国立可是一位老戏骨了,在配音界也是前辈,早在2003年他就在动画片《海底总动员》为小丑鱼爸爸”马林配过音。此外还有比较有名的《泰山》、《大闹天宫》、《功夫熊猫3》等都有他的声音 何炅本身就是一位主持人,他“语速快、口齿清楚、表现力好”并且在在动画电影配音界算是“老面孔”。早期在央视的“大风车”中何炅就尝试过配音,此后又参与了《熊猫总动员》、《马达加斯加2》、《火鸡总动员》等动画片的配音工作,并且他配音的角色都演绎的十分到位。 邓超的配音水准可能有很多朋友在《快乐大本营》上见识过,曾经为《丛林大反攻》、《神偷奶爸2》、《老夫子之小水虎传奇》等动画片配音
  • 浏览次数: 48
    更新日期: 2019 - Feb - 18
    一、配音时的语言松弛与舞台上的要求正好相反,后期配音绝对要松弛自然。因为话筒的性能高度敏感,缩短了演员与观众的空间。不要求音调与音节的伸展,别刻意追求音色响亮清甜,任何夸张与做作都会失真,声音状态应依照生活自然。我们前面曾要求过同学们在舞台上演出话剧的时候,对台词吾言适度地夸张,是为了使后排观众听得清,得把字音加强、拉长、提高,强调语音共鸣、吐字咬紧、音量放出;但是到了录音棚里,却要有相反的要求:一切恢复到生活中的真实状态上来。这自然是由于话筒及调音台在起决定性的作用,任何一丁点夸张都会带来不真实的效果,这就是影视与舞台艺术在台词创作上的根本区别。 二、配音时的声音控制用松弛自然的生活语言,绝不是废除基本功训练。松弛自然不能失去控制,松弛自然不能四声混乱,松弛自然不能吐字含混,还要强调语言的分寸感,自然要注意语言的规范,有时比生活中还要收敛。有同学会问,既然恢复到生活真实的状态上来,我们干脆也别练基本功了。这便又走到了另一个极端。我们说自然松弛是比较舞台剧相对而言,并非退回到你原来的自然生活里去,你原来可能是大舌头吐字不清,也可能地方音四声混乱,还可能发音位置不哇,分辨不清支兹音呐勒音,恩嗯音,喝佛音,衣日音,俄儿音等等,甚至连逻辑重音也不懂,怎么能胜任配音工作呢?这种所谓的松池自然是在艺术语言的基础上,让听众找不着人工雕琢的痕迹,则要求更高。好比照明师在摄影棚里用了很多灯,打出一个自然光的效果一样,是自然的艺术、艺术的自然,则更难。 三、配音时的材料准备了解原片的时代背景,掌握原片的思想内容,认识原片的风格体裁,分析原片的语言特征,找准剧情发展的脉络,理解剧中人物的感情,摸清人物的气质音色,知道人物的地位作用。再好的演员,也不能拿过词来就念。尽管你朗诵水平很高,声音很好,还有一个和其它角色搭配的问题呢,配音演员的创作过程同原片中的演员一样,要熟悉剧本的...
  • 浏览次数: 28
    更新日期: 2019 - Feb - 18
    都是配音的,差距怎么这么大。在如今的电子游戏开发领域,配音和动作捕捉演员的作用正变得越来越重要。无论是塑造受欢迎的角色,还是做出具有代入感的剧情,都离不开这些演员们的精彩演绎。一个好的配音演员对游戏起到的作用和游戏开发者几乎同样重要。一些知名的配音演员在玩家群体中也非常有人气,比如在GTA5里给老崔配音的Steven,《底特律》中康纳的配音演员Bryan等等。不过家家有本难念的经,配音演员们的工作有时似乎也并不尽如人意。 近日,业内知名的配音演员罗杰·克雷格史密斯接受了一次外媒采访,他谈论了为电子游戏配音会遇到的一系列问题,并认为业界应该提高配音演员的工作待遇。罗杰在电子游戏配音领域有很深的资历,他曾为《刺客信条》中的艾吉奥,《生化危机5》和《生化危机6》中的克里斯,华纳《蝙蝠侠》中的蝙蝠侠配音。资深玩家们对他的声音应该不会陌生。 从事游戏行业多年的罗杰认为,对于配音演员而言,为游戏配音并不是一个特别好的职业选择。尤其是与动画配音相比(罗杰也曾为动画做过配音),游戏配音往往工作量巨大,对身体负担过重,又很难得到与之相衬的收入。罗杰说:“一旦加入游戏配音工作,这两天时间里你做不了任何其他的事,就是为了成为热门游戏的一部分吗?如果你的目的是拥有一段稳定的职业道路并获得合理的收入,那么选择为游戏配音就会让你陷入困境。有时,你甚至不能用自己配音的角色当做自己的资历(游戏未发售前有保密协议),当你从事其他工作时会让你大为受限。”除了职业发展上的限制,罗杰还着重强调了配音演员工作的辛苦。比起为动画或电影,为游戏配音的工作量往往是前者的数倍,这让嗓音承担着极大的负担。同时,由于电子游戏的特殊性,配音演员有时还需要兼任动作捕捉演员,一场工作下来往往身心俱疲。为3A大作配音时,这个现象就更为明显了。由于制作周期长,配音内容多,为3A大作配音就意味着有很长一段时间...
  • 浏览次数: 12
    更新日期: 2019 - Feb - 18
    声临其境》节目大火必然会带动大众对于配音行业的重视和肯定。 全民娱乐时代,人们将娱乐的触角伸向了所有神秘的娱乐行业。就包括配音。八九十年代所有的影视剧几乎都是由配音完成。这就催生了配音演员行业,配音演员,通过对于角色的二次塑造,能够更准确的把握好演员表演的情绪。是一件让人叹为观止的工作。也诞生了像童志荣,李阳,王雪纯,金龟子等一大批优秀的配音演员声音。但随着科技的发展,对演员行业是渐渐式微的,除了动画片子外还需要配音,其他的很多影视剧都采用现场收声的方式,这就造成演员自身台词功底的提升以及专业配音演员的稀缺。这也是为何身临其境,专门请到影视演员参加的原因。 由于观众对配音行业的不了解,而造成对这个行业神秘感的印象。湖南卫视用一档《声临其境》综艺节目让观众直观的面对和了解了这个行业。虽然是综艺,请的也都是演员,而非专业配音演员,但所请之人的台词功底,以及配音功力让人刮目相看。最终无论是朱亚文夺冠还是韩雪的动画音或者是梅婷,王劲松,赵立新等其他演员的表现都让人印象深刻。配音演员也有非常成功甚至媲美演员本身的例子。一个是童自荣老师的佐罗。一个是石斑瑜的周星驰,还有就是季冠霖的孙俪。这三个人承载了最近30年,最让人印象深刻的配音表现。 虽然其人站在面前可能不会有印象,但只要声音一发出,大家都会恍然而悟,欢惊呼:哇哦~这就是配音演员的魅力。而网络上近些年短视频红火,也催生了像淮秀帮等一大批民间配音演员。这些人恶搞一些段子,用出神入化的配音表现二次创作也让广大观众耳目一新。综上,如果说《声临其境》之前的配音行业还带有一丝神秘,并没有走近千万观众的生活,但《声临其境》之后,配音真的让大众重新认识,并再一次引发大众参与的热潮。而这正是《声临其境》的意义所在。
  • 浏览次数: 14
    更新日期: 2019 - Feb - 18
    影视剧的音效分两种,一种是现场收音,一种是后期配音。当然现场收音也需要后期加工,也可能需要配音补充。 的确很多时候演员在剧中使用配音,这也分两种情况,一种是现场没有收音,后期自己在录音室配音加上。还有就是完全不用自己的声音,只对口型,配音演员负责后期读台词配音。 之所以配音,有以下几个原因。 1 现场收音有困难,或者达不到想要的效果。电影如果不是在摄影棚,而是实地拍摄,那会面对很多错综复杂的问题导致收音效果不好。比方说在风雨里拍戏,风声雨声太大,演员说话就会被盖住听不清楚。再比方说现场太冷,或者演员拍动作戏太喘,甚至感冒伤风,都会影响声音。有时候导演想要某种特殊的台词音效,盖过现场其他声音的洪亮隆重,也没法在现场收音。后期在录音棚配音就更容易解决这些问题。 2 演员台词功底不过关。就像演唱会边唱边跳会影响声音,就像边弹钢琴边唱歌是需要专门练习的技术,边演戏边说台词也是需要功力的。毕竟影视剧不像日常说话,是要在屏幕上放大供无数人检阅的,极小的瑕疵都会造成很大破坏。有些演员不具备边完成走位,边进行肢体和表情表演,再同时完美说出台词的能力。这也需要事后进行配音。 3 演员的声音不符合要求。前两者还可能是演员本人后期配音,这一个就铁定要用到配音演员了。演员声音不行,可能也是因为台词功底不够,也可能是因为口音之类的情况。 操粤语腔、台语腔这种极难克服口音的演员是很难要求他练就一口标准普通话的,让他们练出地道的河南、四川方言更是强人所难。还有时候演员本人的声音过于稚嫩、成熟、尖细、沙哑这些,与所诠释的角色不符,也需要配音演员来弥补。不过配音演员毕竟人数有限哪都用他们。这就容易被观众听串戏,容易不自然,使用率也在逐渐降低。如果注意一下,五六十年代的电影其实很少不使用配音的
查看更多
<
  • 随着全球化的进程不断增加,英文配音的需求越来越广,不管是在音像制品还是在相应的自媒体上,不能导入英文配音对于影像本身的品质都有不可比拟的价值和意义。那么怎样的英文配音效果更具保障,能更好的带动影响的综合品质提升?一、标准度有保障现如今较为流行的英语类型主要有英式英语和美式英语,不同的英语类型,急需要有一个完整性来进行配音的实现,才能更好的确保标准度的落实。所以更具质量保障的英文配音一定会确保标准度的全面实现,尤其依赖于英文配音技巧实现更纯正英语的执行。二、带感情完成配音实现真正能够实现身临其境的英文配音,一定是带感情完成培训实现了,尤其会根据剧情的转变,内容的改变做成深入的语调融入,从而确保英文配音的穿透力更强,所以影像的搭配匹配性更强。服务好质量好的英文配音一定会经过语言语调相关内容的培训,尤其会建立在角色内容了解的基础上,深化英文配音的流程落实。三、注意角色的把控众所周知不同的角色需要的英文配音效果和方式也是有一定差异的,所以根据效果保障的英文配音需要从角色的特殊要点出发,尤其要从角色的发音特点,语言的组织特点出发,只有与角色本身更贴近,才能更进一步的优化效果运用,才能让整个英文配音的效果与影像的内容更一致。就根本而言只有感情更深入,场景意义更强的英文配音才能发挥出更有价值的作用和意义。要想更好的确保英文配音的效果基本的要确保其标准性的实现,强化的需要有更多的感情投入,真正实现英文配音与角色剧情发展相一致,才能算得上是高质量的英文配音。
  • 1.《疯狂原始人》 Grug(瓜哥)由尼古拉斯凯奇配音 瓜哥努力保护家人不受伤害,不管是死守洞穴,还是跟随盖寻求生机,不管是家人肯定还是疏离,他都没有改变过保护家人的初衷。这也正是尼古拉斯真实的写照,永远把家人放在第一位。2.《海洋奇缘》 男主角毛尹由道恩强森配音 毛尹长相凶悍,身材高大强壮,可是说是原始部族里最完美的男性形象,巨石强森则是现实中的完美男性形象,使男人羡慕,另女人疯狂。3.《超人总动员》 酷冰侠由赛缪尔杰克配音  赛缪尔杰克酷冰侠是一个很酷的黑人,拥有迅速将空气中的水分凝结的超能力,踩着冰刀滑行。赛缪尔则是神盾局局长尼克弗瑞的扮演者,从建筑系转到戏剧系的赛缪尔,早期在纽约跑龙套挣取微薄薪水,如今成为戛纳的第一位黑人男配角,可谓是风生水起。4.《功夫熊猫》 功夫熊猫主角大熊猫阿宝由杰克布莱克配音 杰克布莱克阿宝身材肥胖,体型巨大,被称为神龙大侠,同“盖世五侠”一起阻止邪恶,保护其他百姓。杰克布莱克身材基本就是现实中的功夫熊猫,但是肥胖却不失可爱,曾出演电影《金刚》里的冷酷导演。5.《疯狂动物城》 疯狂动物城羊副市长由珍妮斯蕾特配音 珍妮斯蕾特羊副市长作为一只身材极度廋小的食草动物,在本片中从励志到毁灭的故事,不由得让人叹息可怜。珍妮相信大家也并不陌生,美国队长的女朋友,相信瘦弱的小羊有了队长的保护,再也不怕大灰狼了。6.《怪物史瑞克》 怪物史瑞克那个倾国倾城,让花儿娇羞,鸟儿留恋,嫁怪物随怪物的菲奥娜公主由卡梅隆迪亚茨配音 卡梅隆迪亚茨卡梅隆模特出身,不甘心只做一名模特,后转型演戏,处女作《变相怪杰》,与汤姆克鲁斯合演《危情谍战》等。7.《天才眼镜狗》 天才眼镜狗男主金曼由麦克斯查尔斯配音 麦克斯查尔斯童星出身的...
  • 近日,作为游戏界最知名角色之一马力欧的配音演员,查尔斯·马尔蒂内被吉尼斯世界纪录正式授予【以同一角色的配音出演电子游戏次数最多的配音演员】,最近刚发售的《任天堂明星大乱斗 特别版》正是他出演马力欧的第100款游戏。 马尔蒂内获得这个吉尼斯世界纪录自然是和马力欧分不开的,事实上,老爷子第一次扮演“马力欧”的配音还要往回追溯到1992年的《马力欧教打字》(Mario Teaches Typing),至今已经整整27年了。同时马尔蒂内老爷子还是任天堂知名角色路易吉、瓦路易吉、瓦力欧的配音,甚至还配音过《上古卷轴5 天际》中的老龙帕图纳克斯。马尔蒂内此前多次来中国游玩,还把熊猫亲切地称为自己的好朋友。恭喜这位可爱的老爷子获得吉尼斯世界纪录,希望他以后为我们带来更多可爱的配音。
>
走进晨光
ABOUT US
公司简介 关于晨光配音北京晨光配音隶属于北京晨光第一线文化传播有限公司,是国内知名商业配音品牌。15年来一直专注于配音事业,配音服务客户超过几万家,凭借专业品质与至诚服务成为包括:北京地铁语音录制、重庆地铁、中国人寿、新华保险、平安保险、首都机场、农业银行、工商银行、中国银行、农商银行、万达影院、阿迪达斯、海南航空、水立方、国家体育场、中粮集团、淘宝、联想、百度、腾讯、360、IBM、英特尔、西门子、思科、... 了解更多 立即咨询
北京晨光第一线文化传播有限公司
英文配音-北京晨光第一线文化传播有限公司1
分享为:
地址:北京市朝阳区高碑店北路718创意园1-A
电话:134 0115 9039
QQ:171 259 217(请注明:配音)
微信:chenguangstudio 
邮箱:164108606@qq.com
Copyright ©2018 - 2019 北京晨光第一线文化传播有限公司 本站所有配音作品、录音棚照片及其所有的视频、音频版权归属于北京晨光第一线文化传播有限公司所有

犀牛云提供企业云服务
X
1

QQ设置

3

SKYPE 设置

4

阿里旺旺设置

等待加载动态数据...

等待加载动态数据...

5

电话号码管理

  • 134-0115-9039
6

二维码管理

等待加载动态数据...

等待加载动态数据...

展开
进入手机网站