语言艺术是表演艺术中重要的,不可分割的一部分,在用语言塑造人物时处处都需有坚实的表演基本功底做基础,那在配音中有哪些呢诀窍呢?下面就有圆梦表演艺考系的老师给同学们讲解一下,希望在学习中可以更好的帮到你们 1、配音的语言松弛 :与舞台上的要求正好相反,后期配音绝对要松弛自然。因为话筒的性能高度敏感,缩短了演员与观众的空间。不要求音调与音节的伸展,别刻意追求音色响亮清甜,任何夸张与做作都会失真,声音状态应依照生活自然。我们前面曾要求过同学们在舞台上演出话剧的时候,对台词吾言适度地夸张,是为了使后排观众听得清,得把字音加强,拉长,提高,强调语音共鸣、吐字咬紧、音量放出;但是到了录音棚里,却要有相反的要求:一切恢复到生活中的真实状态上来。这自然是由于话筒及调音台在起决定性的作用,任何一丁点夸张都会带来不真实的效果,这就是影视与舞台艺术在台词创作上的根本区别。    2、配音的声音控制:用松弛自然的生活语言,绝不是废除基本功训练。松弛自然不能失去控制,松弛自然不能四声混乱,松弛自然不能吐字含混,还要强调语言的分寸感,自然要注意语言的规范,有时比生活中还要收敛。    3、配音的材料准备:了解原片的时代背景,掌握原片的思想内容,认识原片的风格体裁,分析原片的语言特征,找准剧情发展的脉络,理解剧中人物的感情,摸清人物...
发布时间: 2019 - 08 - 15
浏览次数:7
这是一部由英国科幻小说改编的动画片,讲述的是一名孤独的探险家死去了,他的笔记本便成为因时间而被淡忘了的史前高原探险活动的唯一线索。2014年3月,我们与威克玛游乐设施公司合作,完成了其中文配音的部分。接下来发生了什么故事呢,请大家一起听听看。
发布时间: 2019 - 02 - 28
浏览次数:44
由中宣部联合中央四部委发起、中央广播电视总台组织拍摄的大型纪录片《记住乡愁》(第五季)元旦起在央视中文国际频道热播。2018年10月,我们为该系列纪录片进行了英文解说配音,其中第四季《梅林古镇:爱拼才会赢》获得了当季最高收视率,在海内外反响巨大。
发布时间: 2019 - 02 - 28
浏览次数:156
《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说,近日被改编成电影,并广受好评。2012年10月,我们参与了这部巨型4D环幕电影《小王子》的中文配音工作,其中发生了什么有趣的故事呢,欢迎大家一起到电影院观看吧。
发布时间: 2019 - 02 - 28
浏览次数:144
《王者荣耀》、《梦三国》、《战舰世界》、《大话西游》、《全民捕鱼》-由我公司配音英文 粤语 台语版本;
发布时间: 2019 - 02 - 28
浏览次数:36
北京晨光第一线文化传播有限公司
英文配音-北京晨光第一线文化传播有限公司1
分享为:
地址:北京市朝阳区高碑店北路718创意园1-A
电话:134 0115 9039
QQ:763991689(请注明:配音)
微信:chenguangstudio 
邮箱:763991689@qq.com
Copyright ©2018 - 2019 北京晨光第一线文化传播有限公司 本站所有配音作品、录音棚照片及其所有的视频、音频版权归属于北京晨光第一线文化传播有限公司所有

犀牛云提供企业云服务
X
1

QQ设置

3

SKYPE 设置

4

阿里旺旺设置

等待加载动态数据...

等待加载动态数据...

5

电话号码管理

  • 134-0115-9039
6

二维码管理

等待加载动态数据...

等待加载动态数据...

展开